Friday, December 23, 2011

Festive Greetings


Thanks for your support and for following my blog this year - even though I haven't posted that often over the last few months. Will do better next year!

I hope Christmas is filled with your favourite things, and wish you all a happy and healthy 2012.

Friday, December 2, 2011

Sprechen Sie Deutsch?


I was chuffed to little mint balls - as we used to say Up North - to see that my novel has finally appeared on my German publisher's website. It's real. It's got pages. My name is on the cover. Okay, so it's not out until next September, but it exists and that'll have to do for now.

I called it My Future Husband, but the German interpretation is quite different and roughly translates as 'Nothing Ventured, Nothing Gained' (I think!)

There's no hint of the time-travel contained within its pages, but I'm not complaining. Oooh no. I'm just really happy to see it.

Glad Tidings

So, now the season to be jolly is almost upon us, which means another year is almost over and, as usual, I'm left wondering how o...